to hack
the hacker
the hack
hackear
el hacker
el hackeo
Leo knows how to crack passwords.
- to decipher, to figure out
Leo sabe cómo descifrar contraseñas.
- descifrar
I demand a lot from my employees.
- to demand
- the demand, the requirement
Exijo mucho de mis empleados.
- exigir
- la exigencia
There are twenty-five unread emails. (2)
Hay veinticinco correos electrónicos sin leer/no leídos.
the inbox
la bandeja de entrada
There has to be a way to reverse the effects.
- there has to be
- to reverse
Tiene que haber una manera de revertir los efectos.
- tiene que haber
- revertir e->ie yo revierto
the poem
(the poetry)
el poema
(la poesía)
the backlog
el trabajo atrasado
We will be more powerful if we join forces.
- to join (not "juntar" or "unir")
- to join together
Seremos más poderosos si aunamos fuerzas.
- aunar (transitive) yo aúno
- aunarse
the check (chess)
to endanger (2)
el jaque (el ajedrez)
poner en jaque, poner en peligro
But what if there was another way?
Pero, ¿qué tal si hubiera otro camino?
to re-create
the re-creation
recrear
la recreación
Martin played the clown in order to amuse us.
lit: made himself the clown
- to amuse (not "divertir")
- the recreation (leisure)
Martín se hacía el payaso para recrearnos.
- recrear
- la recreación
(hacerse)
Of course, if we want to talk ...
- of course (not "por supuesto" or "desde luego")
Desde ya que, si queremos hablar ...
- desde ya que
I must set a trap for him.
- to lay out (to hang out, to spread)
Debo tenderle una trampa.
- tender (e..to..ie) yo tiendo
I must do something that catches his attention.
Debo hacer algo que llame su atención.
Note: subjunctive
Fernando was who ordered to kill Mariela.
- to order, to send
Fernando fue quien mandó a mater a Mariela.
- mandar (2)
A pregnant woman and her unborn child were murdered.
- to assassinate, to murder
Una mujer embarazada y su hijo por nacer fuereon asesinados.
- asesinar
The best (thing) is to turn yourself into the police.
- to turn oneself in, to surrender
Lo mejor es que te entregues a la policía.
- entregarse (note subjunctive)
virtual
virtually
virtual
virtualmente
She made a big mistake. This - she will pay dearly for it.
Ella cometió un gran error. Esto - lo pagará muy caro.
the variant
la variante
Success comes with perseverance.
- the constancy, the perseverance (not "la perseverancia")
El éxito viene con la constancia.
- la constancia (2)
There is no record of her stay in the hotel.
Hint: not "el registro"
- the record, the proof (both L.A.)
No hay constancia de su estadía in el hotel.
- la constancia (L.A.)
age is a determining factor
la edad es un factor determinante
barbarian (adj)
the barbarian
Amazing! or How awful!
bárbaro/a
el bárbaro, la bárbara
¡Que bárbaro! (2)
About moving in together ... it's no big deal because it's incredibly easy to live with me.
- it's no big deal
Lo de mudarnos juntos ... no es para tanto porque es increíblemente fácil vivir conmigo.
- no es para tanto
The ship did not anchor until she approached land.
- to anchor (intransitive above, also transitive)
El barco no ancló hasta que se aproximó a tierra.
- anclar
They're the ones keeping the country going.
hint: have the country standing
Son los que tienen en pie el país.