"in part for his handling of the separatist crisis<br /> - the handling, the management (not "el manejo")<br /> - separatist<br /> - the separatist", "en parte por su gestión de la crisis separatista<br /> - la gestión<br /> - separatista<br /> - el, la separatista" "that management catapulted his popularity<br /> - to catapult<br /> - the catapult", "esa gestión catapultó su popularidad<br /> - catapultar<br /> - la catapulta" "the cadet", "el, la cadete" "These two elements secured his image as a national leader.<br /> - to secure", "Estos dos elements afianzaron su imagen de líder nacional.<br /> - afianzar (trans)" "to tighten control<br /> - to tighten (to narrow)", "estrechar el control<br /> - estrechar" "the oligarchy<br /> the oligarch", "la oligarquía<br /> el oligarca" "to annex (not "anexar")", "anexionar" "He enrolled in a theater workshop.<br /> - to enroll (S.A.) (not "inscribirse")", "Se anotó en un workshop de teatro.<br /> - anotarse (S.A.)" "the abyss", "el abismo" "the unpaid leave<br /> - the enjoyment", "la licencia sin goce de sueldo<br /> - el goce" "Never ignore a blow to the head - no matter how minor it seems.", "Nunca ignore un golpe en la cabeza por leve que parezca.<br /> (ignorar - negative imperative)<br /> (parecer - subjunctive)" "Hopefully it recurs.<br /> - to recur", "Ojalá se repita.<br /> - repetirse (subj above)" "with a theatrical gesture<br /> - theatrical", "con gesto teatral<br /> - teatral" "the mime (the performer, the art)", "el mimo" "The school specializes in training engineers.<br /> - to train (not "entrenar") (to form)", "La escuela especializa en formar ingenieros.<br /> - formar<br /> (especializar)" "He is training as a truck driver.<br /> - to train", "Él se está formando como camionero.<br /> - formarse" "something Russia has flatly denied<br /> - flatly (not "de plano") (resoundingly)", "algo que Rusia ha negado rotundamente<br /> - rotundamente<br /> (negar)" "They see him as a bulwark.<br /> - the bulwark", "Lo ven como un baluarte.<br /> - el baluarte" "the protégé", "el protegido" "in order to be eligible for the grant<br /> alt: to apply for<br /> - to be eligible for, to apply for", "para optar a la beca<br /> - optar a (2)" "The Rams fans delighted in the victory.<br /> - to delight in, to revel in", "Los seguidores de los Rams se deleitaron con la victoria.<br /> - deleitarse con" "The parade delighted the public.<br /> - to delight", "El desfile deleitó al público.<br /> - deleitar (trans)" "the referendum", "el referéndum" "When she was very young, her family moved to Barcelona.<br /> lit: she being very small (but not cited as a reason)", "Siendo ella muy pequeña, su familia se mudó a Barcelona.<br /> (mudarse)" "As a child, Valeria dreamed of being an actress.<br /> lit: as small", "De pequeña, Valeria soñaba con ser actriz.<br /> (soñar)" "The author anticipates antagonistic points of view.<br /> - antagonistic<br /> - the antagonism", "El autor anticipa puntos de vista antagónicos.<br /> - antagónico/a<br /> - el antagonismo<br /> (anticipar)" "the black eye<br /> lit: a purple eye", "el ojo morado" "the bipolar disorder<br /> - bipolar", "el trastorno bipolar<br /> - bipolar" "His theory is the result of the synthesis of several others that were in vogue.<br /> - the synthesis<br /> - in vogue", "Su teoría es resultado de la síntesis de varias otras que estaban en boga.<br /> - la síntesis<br /> - en boga"
Download CSV
