"She resigned her position.<br /> Hint: not "resignó de su cargo" "renunció a su cargo"<br /> - to resign<br /> (the resignation)", "Ella dimitió de su cargo.<br /> - dimitir de<br /> (la dimisión)" "the pejorative terms<br /> - pejorative (not "despectivo" - pejorative, contemptuous)", "los términos peyorativos<br /> - peyorativo/a" "He looks for clinics that do cosmetic surgery.", "Él busca clínicas que hagan cirugías estéticas.<br /> (note subj after "buscar ... que")" "the insanity plea<br /> - the allegation (not "la alegación"), the plea (not "la declaración")", "el alegato de locura<br /> - el alegato (2)" "the closing argument", "el alegato final" "Actually, that was something that even she didn't like too much.", "De hecho, eso era algo que hasta a ella misma no le gustaba demasiado." "Anyone who saw them now would not recognize them.", "Cualquiera que los viera ahora no los reconocería.<br /> (note subj after "cualquiera que")" "Pedro has the directions to get to Maria's house.<br /> - the directions (the indication, the instruction)", "Pedro tiene las indicaciones para llegar a casa de María.<br /> - las indicaciones" "As he hasn't drunk wine, he hasn't managed to get drunk.<br /> - to get drunk (not "emborracharse")<br /> - to make drunk (not "emborrachar")", "Como no ha tomado vino, no ha logrado a embriagarse.<br /> - embriagarse<br /> - embriagar" "He has no intention of interfering in that debate.<br /> - to meddle, to interfere (not "interferir" "meterse")", "No tiene intenciones de inmiscuirse en ese debate.<br /> - inmiscuirse" "My grandmother has a hunched back.<br /> - hunched, hunched over", "Mi abuela tiene la espalda encorvada.<br /> - encorvado/a" "The first person that they asked gave them bad directions.", "La primera persona a la que le preguntaron les dio mal las indicaciones." "The hostel was unattended ...<br /> - unattended, neglected<br /> - to neglect (not "descuidar")", "El albergue estaba desatendido ...<br /> - desatendido/a (2)<br /> - desatender" "... and its occupants were left to fend for themselves<br /> lit: were left to their fate<br /> - to one's fate, to fend for oneself", "... y sus ocupantes fueron dejados a su suerte.<br /> - a su suerte (2)" "a rate five times greater than that recommended by the government", "una tarifa cinco veces mayor a la recomendada por el gobierno" "She had no idea who the buyer was.<br /> - the buyer", "No tenía idea de quién era el comprador.<br /> - el comprador, la compradora" "If they acted in coordination with all the police<br /> Hints: not "de forma coordinada", think of the joint", "si actuaban de forma articulada entre/con todas las policías" "We shared accomodations that day with our intrepid friends.<br /> - the accomodations (not "el alojamiento")<br /> - intrepid<br /> - intrepidly", "Compartimos hospedaje ese día con nuestros intrépidos amigos.<br /> - el hospedaje<br /> - intrépido/a<br /> - intrépidamente" "the serial number", "el número de serie" "the (electrical) appliance", "el electrodómestico" "Unplug the appliances before cutting the power.<br /> - to unplug<br /> - to plug in", "Desenchufa los electrodomésticos antes de cortar la electricidad.<br /> - desenchufar<br /> - enchufar" "in order contact them it's necessary to m/move in their circles<br /> lit: to move in the environment", "para contactorlos es necesario moverse en el ambiente" "on not reaching an agreement<br /> Hint: not "alcanzar" "ponerse"", "de no llegarse al acuerdo<br /> th/ reciprocal reflexive" "systematic<br /> systematically", "sistemático/a<br /> sistemáticamente" "the limbo", "el limbo"
Download CSV
